کتاب کتابخانه ی نیمه شب اثر مت هیگ و ترجمه ی کامل و شیوا و روان خانم سوفیا جهان توسط انتشارات شیرمحمدی منتشر شده است . ترجمه این کتاب از معدود ترجمه های موجود در بازار می باشد که بدون کم و کاست از متن اصلی ترجمه شده است .این کتاب دارای 320 صفحه می باشد .نورا شخصیت اصلی داستان در جستجوی زندگی حقیقی اش است و با ورود به این کتابخانه ، نگاهش به تمام مقولات بنیادین زندگی دگرگون می شود.