انتشارات نگین ایران از سال ۱۳۶۵ فعالیت خود را در زمینهی انتشار کتابهای درسی و عمومی آغاز کرده و به دلیل کیفیت بالای چاپ و ترجمه، جایگاه ویژهای در بازار کتاب ایران دارد. این انتشارات از کاغذ خارجی با جنس مرغوب استفاده میکند که دوام بالا، رنگ طبیعی و خوانایی مطلوب دارد و برای مطالعه طولانیمدت مناسب است. کتابهای این انتشارات با ترجمههای روان و دقیق (مانند ترجمههای عباس فتاحالجنان برای پدر پولدار، پدر فقیر) و متن کامل ارائه میشوند. همچنین، برخی نسخهها با چهار صفحه اول رنگی طراحی شدهاند که جلوهای زیبا و جذاب برای هدیه دادن دارند. این ویژگیها، کتابهای نگین ایران را به گزینهای ایدهآل برای هدیه تبدیل کرده است.