جلد سوم از مجموعه ((نظمالهدی)) متضمن ترجمه و اشعار جزء دوم، سوم و چهارم قرآن مجید است .برای نمونه، جزء دوم قرآن با این ابیات آغاز میشود که موضوع آن ((تغییر قبله)) است :به زودی که جهال از مردمان/ بیارند این گفتهها را میان/ چه گردید باعث که این مسلمین/ نمودند اعراض از راه دین/ ...