مترجم از شاگردان سادگورو است و ترجمه این کتاب فنی و بسیار روان بوده و از بهترین کتابها در زمینه خود شناسی می باشد. کتاب مهندسی درون اثر سادگورو رهنمودهای یک یوگی برای شادمانه زیستن می باشد ترجمه مریم دانشور طریقی بوده و در انتشارات المعی به چاپ رسیده است.