ارداویرافنامه از کتب نفيس و مقدس زبان پهلوی و آیین مزدیسنا یا زرتشتی و در شمار معراج‌نامه‌ها یا سفرنامه‌هایی ماورائی نظیر رسالة‌الغفران ابوالعلی معرّی و کمدی الهی دانته است که از اعتقادات عامه ایرانیان قبل از اسلام و پیروان آیین زرتشت نسبت به جهان آخرت حکایت می‌کند. این اثر نخستین بار توسط زنده‌یاد غلامرضا رشیدیاسمی از روی یکی از نسخه‌های کهن یا قدیمی‌ترین نسخه ارداویرافنامه متعلق به قرن هفتم هجری که هم‌اکنون در کتابخانه دانشگاه کپنهاك نگهداری می‌شود از پهلوی ساسانی به زبان فارسی ترجمه شده است.
