پدینگتون

فانتزی
کودک و نوجوان

DVD

93

154/94-29918

بدون زیرنویس فارسی

انگلستان

پل کینگ

نیک اوراتا

هنر اول

دیوید هیمن

پل کینگ

نیکول کیدمن، هیو بونویل و سالی هاوکینز

فارسی

کودکان
نوجوان
خانواده

وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

دو بعدی

انگلیسی

2014

- قابلیت انتخاب دو زبان فارسی یا انگلیسی - به همراه دو دوبله جذاب و دیدنی از استودیو قرن 21 و استودیو آواژه - مترجم استودیو قرن 21: یسنا ایروانی - مدیر دوبلاژ استودیو قرن 21: شروین قطعه‌ای - گویندگان استودیو قرن 21: اردشیر منظم، مریم شیرزاد، چنگیز جلیلوند و صنم نیکو اقبال - مترجم استودیو آواژه: امید گلچین - مدیر دوبلاژ استودیو آواژه: اشکان صادقی - گویندگان استودیو آواژه: اشکان صادقی، بنفشه رافعی، علی باقری و تکتم چوبدار